"First, I am going to talk about what happened to me at Abu Ghraib jail. I will not talk about when I was in jail before - but it was very bad.
"They stripped me of all my clothes, even my underwear. They gave me women's underwear, that were rose-colored with flowers in it and they put a bag over my face. One of them whispered in my ear, "today I am going to fuck you.
"When they took me to the cell, the translator, Abu Hamid, came with an American soldier, his rank was sergeant. And he called me a 'faggot' because I was wearing women's underwear
"The transfer from Camp B to isolation was full of beatings, but the bags were over our heads, so we couldn't see their faces. And they forced me to wear this underwear all the time - for 51 days - and most days I was wearing nothing else.
"I faced more harsh punishment and had my hands cuffed with irons behind my back to the metal of the window, to the point where my feet were off the ground and I was hanging there for about 5 hours. And then they took off all my clothes and they took the female underwear and put it over my head. After being released from the window, they tied me to my bed until dawn. Grainer and the other two soldiers were taking pictures of everything they did to me. I don't know if they took a picture of me because they beat me so bad I lost consciousness after an hour or so. They didn't give us food for a whole day and night and finally gave us one package of emergency food.
"Now I will talk about what I saw.
"They brought three prisoners completely naked and they tied them together with cuffs and they stuck one to other. I saw the American soldiers hitting them with a football and they were taking pictures. I saw Grainer punching one of the prisoners right in his face very hard when he refuse to take off his underwear and I heard them begging for help. And also the American soldiers told them to do like homosexuals (fucking). Also female soldiers were taking pictures.And they were ordering them to crawl while they were cuffed together.
"I saw (name deleted) fucking a kid, his age would be about 15-18 years old. The kid was hurting very bad and they covered all the doors with sheets. Then when I heard the screaming I climbed the door because on top it wasn't covered and I saw (name deleted), who was wearing the military uniform putting his penis into the little kid's ass.
"I couldn't see the face of the kid because his face wasn't in front of the door. And the female soldier was taking pictures.
"In the cell on the north side and I was right across from it on the other side. They put the sheets again on the doors. Grainer and his helper cuffed one prisoner in Room No. 1 and he was an Iraqi citizen. They tied him to the bed and they were inserting the phosphoric light in his ass and he was yelling for God's help. This one prisoner used to get punished a lot because I heard him screaming and they prohibited us from standing near the door when they do that.
"That was Ramadan, around 12 midnight when I saw them doing that to the prisoner and the female soldier taking pictures. I saw them more than once standing on the water bucket that was upside down and they were totally naked. And carrying chairs over their heads standing under the fan of the hallway behind the wooden partition and also in the shower."
The translated version of this text was signed by Mr. Johnson, Translator Category II, Titan Corp. and then assigned to the Prisoner Interview/Interrogation Team of the 10th Military Police Battalion of the 3rd Military Police Group. The authenticity of the text was verified by Mr. Abdelilah Alazadi, Translator Category II of the Titan Corp.